tengely berugo junak